You can find the showers at the entrance of the bar, down the stairs on your right.